Central Apartment

Trieste. Italy. Photos by Escapista

Ampio appartamento triestino su due livelli: piano inferiore per la zona giorno e piano superiore per la zona notte. Una delle richieste del committente, cultore del cibo e dell’ospitalità, era quella di avere uno spazio unito ma nello stesso tempo ben differenziato, tra il salotto, la sala da pranzo e la cucina. Si è creato e visivi, donando una sensazione di accoglienza e di respiro. perciò, un ambiente fluido, fruibile nei collegamenti funzionali. Un altro elemento importante all’interno dell’abitazione è la scala con il suo taglio luminoso. Il divano fuxia di Moroso diventa il protagonista del salotto, come un scultura, con l’obiettivo di mettere a proprio agio l’ospite. Il pavimento di ardesia scura crea un contrasto con il bianco delle pareti che arretrano in punti strategici generando nicchie di luce utilizzabili anche per la sistemazione di suppellettili.

Large Trieste’s apartment on two levels: the lower floor for the living room and upstairs for the sleeping area. One of the demands of the customer, a lover of food and hospitality, was to have a united space but at the same time well-differentiated, between the living room, the dining room and the kitchen. It is therefore created, a fluid environment, usable in the functional links and visual, giving a feeling of warmth and breath. Another important element is the staircase inside the house with its bright cut. The Moroso’s sofa fuchsia becomes the protagonist of the living room, like a sculpture, with the aim of making ease the guest. The dark slate floor creates a contrast with the white walls that recede in strategic niches generating light can also be used for the accommodation of furnishings.